The Garden is full of Metal

Projet de performance (2015)
avec Jeanne Moreau

Lecture / Performance
Un dialogue écrit par Gilles Pastor d’après Derek Jarman

Matériaux / Derek Jarman
Derek Jarman’s Garden (Thames&Hudson 1995)
Modern Nature : The journal of Derek Jarman (Century 1991)
Smiling in slow motion A final volume of his journal (Century 2000)

D’après le titre de l’album de Scanner – Robin Rimbaud
The Garden is Full of Metal / Homage to Derek Jarman (1997)

Collaboration artistique :
Keith Collins, Catherine Bouchetal, Vincent Boujon (vidéo),
Nicolas Boudier (lumière)

PRODUCTION
KastôrAgile
La Ménagerie de Verre, Paris (Etrange Cargo 2015)
Avec le soutien de The Estate of Derek Jarman, London

PROPOS / GILLES PASTOR
Le 2 décembre 2013, j’ai rendez-vous dans l’appartement parisien de Jeanne Moreau pour lui proposer d’être la voix du Spectre de Sophocle pour la pièce Affabulazione de Pasolini qui sera créée en 2014 au TNP de Villeurbanne.
À cette occasion je lui offre le livre Un Dernier Jardin de Derek Jarman.
Quand Derek Jarman apprend qu’il est séropositif en 1986, il se construit un refuge : Prospect Cottage, une petite maison de pêcheur dans le sud de l’Angleterre. Le cinéaste lance un défi à la nature et à son propre corps : faire pousser un jardin dans ce lieu infernal battu par des tempêtes, non loin d’une centrale nucléaire, alors que lui-même commence à s’étioler.
Dans les premières lectures de ce texte, il y avait de l’émotion dans la voix de Jeanne Moreau qui retrouvait avec ce livre les jardins anglais de son enfance.
Ce travail avec Jeanne Moreau a débuté en 2015. Il s’est poursuivit au gré de nos rendez-vous dans son appartement parisien.
Marie-Thérèse Allier, alors directrice de la Ménagerie de Verre à Paris m’avait proposé de faire « Étrange Cargo » en 2015 avec Jeanne Moreau et avec ce projet.